Conquista a medias (The Half of It)

Luego están los originales que parecen películas de Lifetime o Hallmark, como El caballero antes de Navidad o La obsesión secreta. Y luego están las obras de género, como I Am Mother y Bright. Así que es una agradable sorpresa que la última película que llegó a la plataforma, Conquista a medias (The Half of It), de Alice Wu, no sea tan fácil de clasificar.

La idea de una versión adolescente de Cyrano de Bergerac parece prestarse a la pura pelusa romántica, pero Wu la imbuye con increíble profundidad y consideración. Esta no es una película que sólo se preocupa por los enamoramientos – Wu se pliega a los altibajos de vivir en un pequeño pueblo conservador, los desafíos de inmigrar a un nuevo país, y el espinoso proceso de sólo crecer.

Ellie Chu (Leah Lewis) dirige un pequeño negocio escribiendo los ensayos de sus compañeros de instituto para ellos, y soporta las burlas racistas («¡Chugga-chugga-Chu-chu!») en su paseo en bicicleta de ida y vuelta a la escuela. Su padre (Collin Chou), que emigró de China por la promesa de más oportunidades en el extranjero, trabaja como maestro de estación de tren.

Versión moderna de la historia de Cyrano

Tiene un doctorado en ingeniería, pero no tiene sentido en una ciudad que no lo ve más que como su acento. Aunque la profesora de Ellie, la Sra. Geselschap (Becky Ann Baker), sabe quién está detrás de todos los ensayos que está leyendo, anima a Ellie a solicitar plaza en universidades más allá de su (ficticia) ciudad de Squahamish, Washington.

Pero Ellie no puede imaginar dejar atrás a su padre. Su status quo comienza a cambiar cuando recibe un tipo de comisión diferente: Paul (Daniel Diemer), uno de los deportistas de la escuela, quiere que le ayude a escribir cartas de amor a Aster (Alexxis Lemire). La trampa: Ellie también está enamorada de Aster.

Es un sacrilegio decir que un romance adolescente tiene éxito si se deja de lado la habitual excitación por el drama adolescente, pero lo que hace que Conquista a medias (The Half of It) sea más que una simple adaptación de la obra de teatro de Edmond Rostand de 1897 (o la actualización de las reimaginaciones de películas, como Roxanne o The Truth About Cats & Dogs) es su inversión en sus personajes, más que sus besos.